Tragar

Tragar
Kirby y el Rey Dedede usando el movimiento en Super Smash Bros. para Wii U
Pertenece a:	Kirby Rey Dedede
Especial:	Normal
Juegos:	SSB SSBM SSBB SSB4 SSBU
Cantidad de daño
SSB:	6%, 10%, 17-30%
SSBM:	8%, 10%, 9-19%
SSBB:	Kirby: 6%, 10%, 9-18% Rey Dedede: 10%, 9-18%
SSB4:	Kirby: 10%, 6%, 10-20% Rey Dedede: 10%, 10-20%

Absorbe a un enemigo. Puedes copiar una de sus habilidades o escupirlo en forma de estrella.

—Descripción del Taller de personajes de Kirby

Meriéndate a un rival y escúpelo con forma de estrella.

—Descripción del Taller de personajes del Rey Dedede

Tragar (Inhale en inglés; すいこみ Suikomi lit. Inhalar en japonés) ha sido el ataque especial normal de Kirby a través de toda la serie de Super Smash Bros. y del Rey Dedede a partir de Super Smash Bros. Brawl.

Características

Este movimiento consiste en absorber al personaje más cercano. También puede, a partir de Super Smash Bros. Brawl, absorber objetos y tragarlos. Tiene diferentes características según el personaje que use el movimiento.

Kirby

Artículos principales: Habilidades de copia (SSB) (SSBM) (SSBB) (SSB4)

Cuando Kirby usa este movimiento, absorbe al enemigo, teniendo la posibilidad de tragarlo o escupirlo. Si traga al enemigo, copiará alguna característica física destacada del personaje absorbido y su ataque especial normal, pudiendo usarlo. Para perder el movimiento copiado, basta con hacer una burla o ser golpeado varias veces, liberando ese poder en forma de una pequeña estrella. También perderá ese movimiento si pierde una vida o es dañado consecutivamente.

Si escupe al enemigo, lo lanzará hacia adelante en forma de una estrella, dañándolo solo un poco, pero pudiendo usarlo a modo de proyectil para atacar a algún otro oponente. Mientras más peso posea el oponente tragado, más potencia y daño tendrá cuando sea lanzado como proyectil, siendo Super Smash Bros. el juego donde mayor poder destructivo posee este movimiento. A partir de Super Smash Bros. Brawl, Kirby también usará como proyectil al oponente tragado que copie con su habilidad, pudiendo de esta forma atacar a cualquier otro oponente que se encuentre por encima de sí mismo al momento de copiar una habilidad.

Rey Dedede

La mecánica de tragar y escupir del Rey Dedede es prácticamente la misma que el de Kirby, por lo que estos movimientos solo se diferencian en el hecho de que Kirby puede absorber a los oponentes y copiar a sus enemigos, cosa que el Rey Dedede no puede. En Super Smash Bros. Brawl, estos movimientos eran idénticos tanto en daño, potencia y distancia de lanzamiento en los oponentes. En Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U, sin embargo, estos movimientos muestran diferencias en la inclinación a la que son empujados los oponentes golpeados por el proyectil; mientras que el proyectil de Kirby empuja a los oponentes a una inclinación más horizontal, necesitando mayor acercamiento hacia los bordes laterales para lograr K.O., el proyectil del Rey Dedede empuja a los oponentes con una inclinación más vertical, necesitando de más altura para lograr K.O. más fácilmente.

Galería

Kirby

• 

  Kirby usando tragar en Super Smash Bros.

• 

  Kirby usando tragar en Super Smash Bros. Melee.

• 

  Kirby tragándose a Mario en Super Smash Bros. Brawl.

• 

  Kirby usando el movimiento en Super Smash Bros. para Wii U.

Rey Dedede

• 

  Rey Dedede usando el movimiento en Super Smash Bros. Brawl.

• 

  Rey Dedede usando un oponente como proyectil contra Meta Knight en Super Smash Bros. para Wii U.

Personalizaciones

Kirby

Nombre	Imágenes	Descripción	Comentario	Daño
Aliento gélido		Muy útil para congelar a los enemigos, aunque solo si están cerca.	Capaz de congelar a oponentes con niveles de daño entre 5 y 9% (dependiendo del peso de este), el Aliento gélido no puede absorber a los oponentes, sino únicamente atacarlos con un efecto de hielo que los puede congelar. La distancia a la que serán enviados los oponentes tras ser congelados dependerá del daño que estos tengan acumulado.	2-16%
Salto tragón		Da un gran salto hacia adelante para tragarte al rival. Si lo escupes como estrella, no dañará a los enemigos.	El salto de este ataque le puede servir a Kirby incluso para su recuperación lateral, el efecto de copiar a los oponentes se mantiene intacto. Sin embargo, al escupir un oponente, el daño que le produce a este será de 5%, y el proyectil causará 0% de daño de golpear a un oponente. La potencia del proyectil se ve igualmente reducido de manera drástica.	0-8%

Rey Dedede

Nombre	Imágenes	Descripción	Comentario	Daño
Tormenta Dedede		Aspira a los enemigos para hacerles daño continuo y lanzarlos hacia arriba.	La Tormenta Dedede primero atrae a los oponentes hacia el Rey Dedede y luego empieza a atacarles de manera continua hasta darles un golpe final con cierta potencia.	2-15+%
Náuseas		Trágate rápidamente a los oponentes y escúpelos en forma de estrella automáticamente.	Con este movimiento, el Rey Dedede expulsa de manera inmediata a los oponentes que trague. Además, a diferencia de Tragar, produce 12% de daño al escupir al oponente, en lugar de 10% y no podrá moverse o cambiar de dirección una vez inhalado el oponente. A parte de esto, tanto la potencia como el daño producidos por el proyectil son exactamente iguales.	10-19%

Origen

Este movimiento es originario de la serie Kirby. Con él, Kirby puede absorber a cualquier enemigo que se le cruce en el camino. Si ese enemigo tiene una habilidad, Kirby la absorberá, y a partir de ese momento, podrá atacar con esa habilidad (ya sea Martillo, Espada, Fuego, etc.). En Kirby Super Star (y su "remake", Kirby Super Star Ultra), Kirby puede sacrificar esa habilidad para conseguir un ayudante.

En el caso del Rey Dedede, este movimiento es uno de los usados en la mayoría de los videojuegos en los que aparece como jefe. Este movimiento consiste en inhalar durante un rato y, en caso de atrapar a Kirby, expulsarlo fuertemente.

• 

  Artwork de Kirby absorbiendo en Kirby Super Star Ultra.

• 

  Rey Dedede usando el movimiento en Kirby Super Star Ultra.

Nombre en otros idiomas

Nombre en otras regiones
Idioma		Nombre	Significado
Alemán		Einsauger	Garrafa
Coreano		빨아들이기 Ppal-adeul-igi	Inhalar
Español		Tragar
Francés		Aval’tout	Tragar, engullir
Inglés		Swallow/Inhale	Tragar/Inhalar
		Swallow/Inhale	Tragar/Inhalar
Italiano		Risucchio	Succión
Japonés		すいこみ Suikomi	Inhalar
Neerlandés		Opzuigen	Absorber
Portugués		Aspirar	Aspirar
Ruso		Вдох (Vdokh)	Inhalar

Enlaces externos

Kirbypedia alberga más información sobre Tragar.