Ayudante

Ayudante
El diseño de un Ayudante en Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U.
Aparece en	SSBB SSB4 SSBU
Universo	Super Smash Bros.
Tipo	Especial

Ayudante o Trofeo ayudante (Assist Trophy en inglés; アシストフィギュア Ashisuto Figyua lit. Figura Asistente en japonés) es un objeto introducido en Super Smash Bros. Brawl. Sirve para llamar a un personaje perteneciente a otra serie de videojuegos para ayudar al luchador en su combate. Dentro se pueden encontrar desde ayudantes muy útiles, hasta totalmente inservibles.

En Super Smash Bros. Brawl, el número de ayudantes disponibles es de 27, pero no todos se encuentran disponibles desde el principio.

El ayudante regresa como un objeto para la cuarta entrega de la serie Super Smash Bros.. Tras su revelación, se confirmaron varios personajes con este rol.

A partir de Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U, un indicador aparecerá encima de los Ayudantes para indicar con cuál luchador está aliado.

Descripción del trofeo

En Super Smash Bros. Brawl

Artículo principal: Lista de trofeos de SSBB (Super Smash Bros.)

Español

Ayudante

Una cápsula con personajes en su interior que te echarán una mano durante el combate. No sabrás quién está dentro hasta que la abras. Puede que se trate de un conocido o un personaje misterioso. La mayoría son invulnerables, así que atacar no es la mejor idea. Ya sabes lo que significa, ¿no? ¡A correr tocan!

• Wii: Super Smash Bros. Brawl

Inglés

Assist Trophy

A capsule that contains characters who will help you out in battle. You won't know who's in the capsule until you open it. It may be someone everyone knows or someone who's a bit of a mystery. The majority of these characters are invulnerable, so attacking them is not an option. You know what that means, right? RUN!

• Wii: Super Smash Bros. Brawl

En Super Smash Bros. 4

Artículo principal: Lista de trofeos de SSB4 3DS (Super Smash Bros.)

Artículo principal: Lista de trofeos de SSB4 Wii U (Super Smash Bros.)

Español

Español americano

Trofeo Ayudante

Esta cápsula misteriosa contiene un personaje invitado que te acompañará en el combate. ¡Pero no sabrás quién es hasta que no la abras! Podría ser casi cualquier personaje de todo tipo de juegos, desde un afamado guerrero a un ayudante chiflado. Pero no controlarás a este aliado directamente. ¡Tendrás que confiar en él!

• Wii: Super Smash Bros. Brawl (03/2008)
• Wii U: Super Smash Bros. for Wii U

Español europeo

Ayudante

Esta cápsula misteriosa contiene un personaje invitado que te acompañará en el combate. ¡Pero no sabrás quién es hasta que no la abras! Podría ser casi cualquier personaje de todo tipo de juegos, desde un afamado guerrero a un ayudante chiflado. Pero no controlarás a este aliado directamente. ¡Tendrás que confiar en él!

• Wii: Super Smash Bros. Brawl (03/2008)
• Wii U: Super Smash Bros. for Wii U

Inglés

Assist Trophy

A mystery capsule containing a guest character who'll stand by you in battle. You won't know who's in it till you open it! It could be almost anyone from all sorts of games - a famed warrior or a slightly loopy sidekick! Whoever it is, you can't control them, so you'll just have to trust them.

• Wii: Super Smash Bros. Brawl (03/2008)
• Wii U: Super Smash Bros. for Wii U

Galería

• 

  Artwork oficial de un Ayudante en Super Smash Bros. Brawl.

• 

  Mario cerca de una cápsula de ayudante en Super Smash Bros. for Wii U.

Lista de ayudantes en Super Smash Bros. Brawl

Imagen	Nombre	Descripción	¿Desbloqueable?
	Hermano Martillo	Aparece lanzando martillos. Se queda quieto en el sitio. No se mueve, solo salta.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Nintendog	Aparece, ladra un poco y después desaparece. Poco después, aparece de gran tamaño, tapando la vista de los luchadores.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Samurai Goroh	Aparece, saca su espada, lanza su grito de guerra y empieza a acuchillar constantemente a los enemigos.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Dr. Wright	Aparece, realiza un movimiento de manos y, de la nada, aparece un edificio, capaz de provocar K.O. Algunas veces hará aparecer un edificio altísimo, lanzando a los jugadores con más potencia	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Knuckle Joe	Aparece, golpea con puñetazos a alta velocidad a los enemigos, grita "Yahahaha" y puede saltar para golpear mejor a los enemigos. Su golpe final tiene alta probabilidad de K.O.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Demonio	Cuando aparece volando, se sitúa atrás del escenario, y a donde apunte al escenario se moverá al lado inverso, ésto solo modifica la vista, no la zona "fuera de la pantalla", aunque en general no ayuda mucho a nadie.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Andross	Al aparecer lanza de su boca varios polígonos.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Lyn	Cuando aparece, hace un corte con su espada. Es muy fuerte, y a veces también consigue atacar a más de un enemigo.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Rese T.	Igual que en Animal Crossing. Cuando aparece, empieza una discusión terrible, el problema es que aparece una pantalla medio trasparente arriba y que dificulta bastante la vista de todos los jugadores, además, cuanto más es golpeado, más se enfadará y se quedará más tiempo a hablar. Pocas veces llega a explotar de enojo	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Excitebike	Aparecen varios excitebikes en el centro del escenario, van a la derecha y a la izquierda, a veces hacen una vuelta de nuevo. Son de color azul, rojo y violeta.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Little Mac	Cuando aparece lanza muchos puños a los enemigos. En sus juegos originales es boxeador, por eso le dará una buena golpiza a los enemigos.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Gray Fox	Es muy rápido y tiene una espada muy afilada. Cuando acaba de darle una buena paliza a un enemigo ya estará dándole al próximo.Y cuando cae del escenario vuelve cayendo desde el cielo	Sí: Se consigue desbloqueando a Snake.
	Saki Amamiya	Curiosamente se parece mucho a Samus Zero por su forma, saltos, movimientos, etc. Tiene una pistola láser que dispara a los enemigos y se puede transformar en un látigo, además, es muy rápido.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Stafy	No es un "gran" ayudante tanto de altura como de fuerza. Produce daño girando contra el enemigo, aunque de vez en cuando el enemigo estará muy lejos y él no puede hacer nada a no ser que esté cerca. Él, junto a Lakitu, es unos de los únicos ayudantes a los que se le puede atacar.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Waluigi	Posee una raqueta que al parecer nunca se rompe. Propina patadas con sus pies hasta que entierre al enemigo en el suelo y, finalmente, lo remata con su raqueta.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Metroide	En los juegos antiguos de Samus, este monstruo es duro de roer. Este ayudante se aferra a la cabeza de los enemigos, succionándoles la vida (aumentando su porcentaje de daño).	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Tingle	En este juego tiene la apariencia inspirada en sus apariciones en los juegos de donde proviene Toon Link, tiene un parecido a un "duende". Tiene diferentes efectos. Por ejemplo: hace aparecer martillos, centra la cámara en un personaje, hace resbalar a los oponentes, hace que salgan globos rojos (los cuales son solo adornos).	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Kat y Ana	Aparecen en los juegos de Wario, específicamente en los juegos de WarioWare. Sus ataques son de ninjas; con sus espadas saltan de varios lados de la pantalla Asestando golpes a sus enemigos. Es muy parecido al ataque de Latios y Latias, solo que más potente.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Jeff	Jeff lanza foguetes (cohetes) que son programados para ir contra los enemigos.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Helirin	Al parecer es un pájaro de acero. Tiene como "alas" dos barras, que es posible saltar encima de ellas. Estas barras no hacen daño, aunque molestan mucho ya que no hay fuerza existente que soporte su presión.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Jill	Jill tiene una tuneladora muy potente que "tunelea" a los enemigos. Cuando llega a la punta del escenario da media vuelta para otras dosis de tuneladoras.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Lakitu	Este ayudante lanzará unos proyectiles desde su nube que son tortugas con pinchos. Hacen daño a cualquier enemigo que las toque. El, junto a Starfy, es unos de los únicos ayudantes a los que se le puede atacar.	No. Este ayudante puede salir desde el principio del juego.
	Ray Mk III	Este robot, aunque sea un juguete, es muy poderoso. Dispara una especie de rayos y también lanza misiles de sus brazos contra los enemigos.	Sí: Se consigue participando en 100 combates del modo Brawl.
	Hans	Hans (Isaac en la versión norteamericana) es un personaje que tiene manos Psinergías; esta magia es el poder de desplazar objetos. En Super Smash Bros. Brawl sus manos gigantes se lanzan contra los enemigos; son como muros, por eso, con un poco de suerte, los enemigos estarán fuera de escenario gracias a las manos.	Sí: Se consigue participando en 200 combates del modo Brawl.
	Infantería y tanques	Soldados y tanques. Al igual que las Excitebike, aparecen al centro del escenario y van de derecha a izquierda disparando con sus tanques y armas.	Sí: Se consigue participando en 300 combates del modo Brawl.
	Barbara	Tiene una guitarra eléctrica que sus ondas de sonido producen daño al enemigo que las toque. Es un ataque al estilo del Smash Final de Donkey Kong.	Sí: Se consigue obteniendo 25 CDs.
	Shadow	Crea una onda de energía llamada "Chaos Control", que ocupa todo el escenario. Hace que los enemigos se muevan lento.	Sí: Se consigue desbloqueando a Sonic.

Lista de ayudantes en Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U

Imagen	Nombre	Descripción	¿Desbloqueable?
	Ámbar	Ataca con bolas de energía eléctrica y rayos horizontales. Si se la golpea se la puede hacer retroceder, pero no vencerla.	No
	Chomp Cadenas	Se clava al suelo al ser invocado e intenta embestir y morder a los luchadores que se le acerquen.	No
	Skull Kid	Flotará un momento en el aire para luego oscurecer y tapar la pantalla. Al irse la oscuridad pondrá la pantalla de cabeza.	No
	Nintendog	Causa el mismo efecto que en la entrega anterior, pero esta vez el cachorro cambia de ser un Labrador Retriever a un Bulldog Francés.	No
	Stafy	Al salir empezará a caminar y luego girará causando daño a los enemigos, como en la entrega anterior. Se le puede hacer daño.	No
	Ashley	Con su varita mágica hará que aparezcan tinieblas que podrían causar efectos tales como encogerse, ir más lento, enterrarse, entre otros.	No
	Mother Brain	Dispara un Hiperrayo a los contrincantes. Se puede ver Rinkas a su alrededor y se puede destruir su cristal protector para así vencerlo.	No
	Waluigi	Pateará con sus pies hasta que entierre al enemigo en el suelo y finalmente, lo remata con su raqueta al igual que en la entrega anterior.	No
	Andross	Lanzará de su boca varios polígonos, igual a la entrega anterior.	No
	Canela	Les dará a los personajes fruta para recuperarse un poco del daño sufrido.	No
	Metroide	Succiona a los enemigos de la cabeza causándoles daño como en la entrega anterior.	No
	Demonio	Cumple el mismo papel de la entrega anterior. A donde apunte al escenario se moverá al lado inverso, siendo que esto solo modifica la vista, no la zona "fuera de la pantalla".	No
	Samus Oscura	Dispara rápidamente, crea explosiones de Phazon y usa ataques congelantes. Si se le hace suficiente daño se irá.	No
	Elec Man	Se mueve libremente y ataca con su ataque característico, el Thunder Beam, que puede ser cancelado golpeándolo.	No
	Knuckle Joe	Ataca con puñetazos rápidos y poderosos. El ataque final es un gancho o un Jab muy poderoso que puede causar un K.O. fácilmente.	No
	Lyn	Cuando aparece, se agacha para preparar su ataque al oponente mas cercano y ataca con un corte letal que puede causar un K.O. fácilmente.	No
	Saki Amamiya	Puede disparar rápidamente con su Espada Láser. Si el oponente está cerca de él, se transforma en una espada para atacar al oponente.	No
	Dr. Wright	Aparece y crea un edificio de la nada capaz de causar un K.O. con facilidad.	No
	Color TV-Game 15	Aparecen dos barras con una pelota que pueden golpear a los jugadores mientras simulan una partida de PONG.	No
	Dillon	Hará un Ataque Giratorio similar al de Sonic. Si se lo golpea lo suficiente se irá.	No
	Magno	Empieza a atacar a los jugadores con su maza. Si se lo golpea lo suficiente será vencido.	No
	Shadow	Realizará el Control Chaos haciendo que los jugadores se muevan lentamente.	No
	Tingle	Hará lo mismo que en el juego anterior, manteniendo todas las variantes de ataque.	No
	Lakitu	Lanzará pinchones desde arriba que causan daño a los contrincantes.	No
	Samurai Goroh	Atacará con su espada saltando y corriendo, provocando daño.	No
	Hermano Martillo	Lanzará varios martillos y se moverá por el escenario. Se puede derrotar.	No
	Takamaru	Tirará sus shuriken filosas hacia varias direcciones y atacará con su katana.	No
	Príncipe de Sablé	Se convertirá en sapo o serpiente y atrapará a los enemigos en una nube de humo.	No
	Pesadilla	Obscurecerá todo el escenario.	No
	Grahim	Se moverá hábilmente por el escenario atacando con espadas y cuchillos. En caso de ser expulsado de la pantalla, se transportará de nuevo al escenario.	No
	Dr. Kawashima	Se pondrá al fondo del escenario y empezará a lanzar burbujas con números dentro. Cuando las burbujas choquen y sumen 10, explotarán causando daño.	No
	Riki	Usará muchas artes provenientes de su juego de origen, tales como Alborozo, Glaciación y Rapiña.	No
	Starman	Se teletransporta por el escenario disparando rayos en diferentes direcciones, que hacen daño al enemigo.	No
	Sheriff	Se mueve por todo el escenario mientras dispara a diferentes ángulos.	No
	Fantasmas	Se mueven por todo el escenario y al tocar a un enemigo lo dañan. Cada fantasma tiene un padrón de movimiento distinto.	No
	Jeff Andonuts	Cumple la misma función que en el juego anterior.	No
	Infantería y tanques	Cumplen la misma función que en el juego anterior.	No
	Kat y Ana	Cumplen la misma función que en el juego anterior.	No
	Midna	Al aparecer se teletransportará hacia el oponente más cercano que tenga e intentará agarrarlo y lanzarlo con su cabello en varias ocasiones.	No

Curiosidades

• Los ayudantes fueron pensados en el desarrollo de Super Smash Bros. Melee pero por razones desconocidas su aparición no se llevó a cabo.

Nombre en otros idiomas

Nombre en otras regiones
Idioma		Nombre	Significado
Alemán		Helfertrophäe	Trofeo de asistencia
Español		Ayudante
		Trofeo ayudante
Francés		Trophée Aide	Trofeo de ayuda
Inglés		Assist Trophy	Trofeo de asistencia
		Assist Trophy	Trofeo de asistencia
Italiano		Assistente	Asistente
Japonés		アシストフィギュア Ashisuto Figyua	Figura Asistente
Neerlandés		Hulp trofee	Trofeo de ayuda
Portugués		Ajudante	Ayudante
Ruso		Помощник (Pomoshchnik)	Asistente