Hiperbarriles retropropulsados

Hiperbarriles retropropulsados (Hyper Rocketbarrel en inglés; ハイパーバレルジェット Haipā Bareru Jetto lit. Hiperbarriles Jet en japonés) es el Smash Final de Diddy Kong en Super Smash Bros. Ultimate, reemplazando a Barrilada. Es un Smash Final que afecta todo el escenario.

Hiperbarriles retropropulsados
Vista previa de Hiperbarriles retropropulsados en la sección de Técnicas de Super Smash Bros. Ultimate
Usuario	Diddy Kong
Tipo	Todo el escenario
Daño SSBU	1% (inicio) 2% (vuelo; c/u) 10-20% (golpe final)
Origen	Donkey Kong 64

Diddy Kong se multiplica y vuela rápidamente por el escenario. A veces carga contra los adversarios. Al final, el simio arremete con fuerza contra el rival al que más haya dañado para intentar lanzarlo.

—Descripción del ataque en la sección de técnicas en Super Smash Bros. Ultimate

Descripción

Al usar su Smash Final, Diddy Kong emplea una variante plateada de sus barriles retropropulsados y vuela varias veces a través de la pantalla en múltiples direcciones, causando daño a quienquiera que golpee. Después de un tiempo, se dirige al oponente que haya recibido la mayor cantidad de daño y desata un golpe final que lanzará al oponente objetivo, la cual también golpeará a los oponentes cercanos. Después de este último ataque, desciende de nuevo a su posición original con sus barriles, los cuales explotan una vez que los desactivas, aunque antes de tocar el suelo; esta explosión puede dañar a los oponentes cercanos. En el caso de que dos luchadores hayan acumulado la misma cantidad de daño, el objetivo del golpe final será quien haya sufrido daños primero.

Galería

• 

  Diddy Kong emplea una variante plateada de sus barriles retropropulsados…

• 

  …y vuela varias veces a través de la pantalla en múltiples direcciones, causando daño a quienquiera que golpee.

• 

  Diddy Kong dirige al oponente que haya recibido la mayor cantidad de daño…

• 

  …y da un golpe final.

Origen

Si bien este movimiento no existe como tal en los juegos de Donkey Kong, el mismo, al igual que su ataque especial hacia arriba (Barriles retropropulsados) y su Smash Final anterior (Barrilada), toma inspiración de Donkey Kong 64, en donde Diddy Kong podía emplear uso de los Barriles Voladores. Para utilizarlos, Diddy Kong debe entrar a un barril con su cara, haciéndolo estallar al salir volando. Diddy Kong consume cocos de cristal al volar, y cesará tan pronto los agote o toque el suelo. Solo es usado en algunos niveles, entre ellos la batalla final contra King Krusha K. Rool.

• 

  Diddy Kong usando el movimiento (volando y disparando) en Donkey Kong 64. Al lado están la cantidad de cacahuates/cacahuetes y cocos de cristal restantes.

Nombre en otros idiomas

Nombre en otras regiones
Idioma		Nombre	Significado
Alemán		Hyper-Raketenrocker
Chino (simplificado)		超级木桶喷射器 (Chāojí Mùtǒng Pēnshè Qì)
Chino (tradicional)		超級木桶噴射器 (Chāojí Mùtǒng Pēnshè Qì)
Coreano		하이퍼 나무통제트 (Haipeo Namutongjeteu)	Hiperbarriles Jet
Español		Hiperbarriles retropropulsados
Francés		Super Rapido Rocket
		Super Tonneau-propulseur
Inglés		Hyper Rocketbarrel	Hiperbarriles Cohete
Italiano		Super Razzobarili
Japonés		ハイパーバレルジェット (Haipā Bareru Jetto)	Hiperbarriles Jet
Neerlandés		Razende Raketvlucht
Ruso		Гиперреактивность (Giperreaktivnost)