Bengala de sombra/Fulgor espectral

De SmashPedia la enciclopedia de smash
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Bengala de sombra/Fulgor espectral
Vista previa de Bengala de sombra/Fulgor espectral en la sección de Técnicas de Super Smash Bros. Ultimate
Vista previa de Bengala de sombra/Fulgor espectral en la sección de Técnicas de Super Smash Bros. Ultimate
Pertenece a: Sephiroth/Sefirot
Especial: Lateral
Juegos: Ultimate
Cantidad de daño
SSBU: 1.5-3.5% (haz de luz)
6.5-7% (orbe oscuro; c/u)
Dispara un proyectil de energía que, al impactar, gira en torno al rival. Tras un tiempo, la energía se concentra y explota.
—Descripción del ataque en el apartado Técnicas de Super Smash Bros. Ultimate

Bengala de sombra/Fulgor espectral (Shadow Flare en inglés; シャドーフレア Shadōfurea lit. Llamarada de sombra en japonés) es el ataque especial lateral de Sephiroth/Sefirot en Super Smash Bros. Ultimate.

Descripción[editar código | editar]

Este movimiento hace a Sephiroth/Sefirot chasquear los dedos, con lo cual lanza un pequeño haz de luz púrpura hacia adelante. Si este haz impacta contra un oponente, un orbe de color púrpura comenzará a girar alrededor de la víctima; tras alrededor de cuatro segundos, el orbe impactará a la víctima, causando daño. Sephiroth/Sefirot puede lanzar el haz en la dirección opuesta a la que está mirando si se inclina el Stick del control en dicha dirección durante el inicio del movimiento.

Sephiroth/Sefirot puede cargar el movimiento, pero no puede almacenar ni cancelar la carga. Cargar el movimiento incrementará la velocidad y distancta recorrida por el haz de luz, e incrementa el número de orbes creados por el haz (hasta un máximo de tres).

Sephiroth/Sefirot tiene permitido crear hasta cinco orbes; para asistir con esta tarea, el impacto de los orbes es retrasado por 0.5 segundos cada vez que el haz conecta y un orbe es creado, pudiendo retrasar la convergencia hasta un máximo de 3.5 segundos. Sephiroth/Sefirot no podrá crear más orbes si los ya existentes comenzaron a impactar a la víctima.

El número exacto de orbes creados por el haz está atado a la cantidad de daño que inflige el mismo; como tal, si es reflejado, la cantidad de orbes aplicados aumenta, pudiendo incluso crear los cinco orbes con solo un haz.

Los orbes tienen la peculiaridad de que, al impactar al enemigo, siempre le lanzarán en un trayectoria que le aleje de Sephiroth/Sefirot, sin importar la dirección hacia la que él o su oponente estén mirando.

Mientras los orbes floten alrededor del oponente, no causarán daño a su víctima; sin embargo, pueden causar daño colateral a otros adversarios en el combate, dándole a la víctima original la oportunidad de extinguir los orbes.

Al usar el movimiento, Sephiroth/Sefirot puede decir una de las siguientes frases: "Mezawari da" (目障りだ lit. Patético en japonés), "Yakitsukeru" (焼き付ける lit. Arde en japonés), "Hizamazuke" (跪け lit. Arrodillate en japonés), "Horobiru" (滅びる lit. Perece en japonés) o "Kurae" (くらえ lit. Toma esto en japonés); alternativamente, puede simplemente reir.

Galería[editar código | editar]

Origen[editar código | editar]

Bengala de sombra/Fulgor espectral es uno de los hechizos de la serie Final Fantasy, introducido en Final Fantasy III por medio del trabajo Geomante. Desde entonces, ha sido un hechizo utilizado por magos azules a modo de contraparte oscura de Fulgor. El hechizo está presente en Final Fantasy VII (bajo el nombre Flamadesombra), en donde es usado por un limitado número de jefes.

El modo de operación del movimiento en la serie Super Smash Bros. se ve inspirado en la encarnación del mismo en la serie Kingdom Hearts, en donde es usado por Sephiroth/Sefirot. Desde su aparición en dicha serie, Sephiroth/Sefirot ha portado este hechizo en juegos como Dissidia Final Fantasy.

Nombre en otros idiomas[editar código | editar]

Nombre en otras regiones
Idioma Nombre Significado
Alemán
Alemania
Schattenflamme Llama de sombra
Chino (simplificado)
China
暗影火光 (Ànyǐng Huǒguāng) Llama de sombra
Chino (tradicional)
Taiwan
暗影火光 (Ànyǐng Huǒguāng) Llama de sombra
Coreano
República de Corea
섀도플레어 (Syaedopeureeo) Llamarada de sombra
Español
España
Fulgor espectral
Latinoamérica
Bengala de sombra
Francés Fission ombrale Fisión umbría
Inglés Shadow Flare Llamarada de sombra
Italiano
Italia
Bagliore d'ombra Deestello de sombra
Japonés
Japón
シャドーフレア (Shadōfurea) Llamarada de sombra
Neerlandés
Países Bajos
Schaduwflare Llamarada de sombra
Ruso
Rusia
Теневая Вспышка (Tenebaya vspyshka) Llamarada de sombra

Véase también[editar código | editar]

Ataques especiales de Sephiroth/Sefirot
Normal: Fulgor / Ultrafulgor / Gigafulgor/Fulgor / Megafulgor / Gigafulgor
Lateral: Bengala de sombra/Fulgor espectral
Superior: Corte / Octacorte
Inferior: Centella
Smash Final: Supernova