Torbellino (Espadachín Mii)

De SmashPedia la enciclopedia de smash
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Este artículo trata sobre el ataque especial del Espadachín Mii. Para ver información acerca del ataque especial lateral del mismo nombre utilizado por Sonic, véase Torbellino.
Torbellino
Vista previa de Torbellino en la sección de Técnicas de Super Smash Bros. Ultimate
Vista previa de Torbellino en la sección de Técnicas de Super Smash Bros. Ultimate
Pertenece a: Espadachín Mii
Especial: Normal
Juegos: for Nintendo 3DS / Wii U
Ultimate
Cantidad de daño
SSB4: 2-10%1
SSBU: 10-13%
Genera un violento torbellino blandiendo rápidamente la espada.
—Descripción del Taller de personajes de Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U
Crea un tornado con la espada y lanza a los rivales hacia arriba. Pierde potencia progresivamente.
—Descripción del ataque en el apartado Técnicas de Super Smash Bros. Ultimate

Torbellino (Gale Strike en inglés; トルネードショット Torunēdo Shotto lit. Disparo Tornado en japonés) es uno de los ataques especiales normales del Espadachín Mii a partir de Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U, actuando como la primera de sus personalizaciones de este tipo de movimiento.

Características[editar código | editar]

El Espadachín Mii da un giro rápido y genera un pequeño tornado capaz de hacer daño a los enemigos. Cuanto más avance el torbellino, menos daño provocará, pero irá adquiriendo velocidad. El torbellino avanza en línea recta, aunque al ser usado en el aire, bajará un poco para empezar a ascender ligeramente luego de haber avanzado.

En Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U, el tornado llega lejos (cubriendo ahora toda la plataforma de Destino final), pero en la segunda mitad del recorrido deja de hacer daño, pasando a empujar a los oponentes y objetos que encuentre en el camino. En Super Smash Bros. Ultimate, el tornado solo recorre la mitad de la distancia, pero hace mucho más daño, tiene mayor prioridad y su potencia es fija, lo que permite encadenar este ataque con otros ataques aéreos o especiales.

Galería[editar código | editar]

Personalizaciones[editar código | editar]

Torbellino carece de variaciones para mostrar. Para ver información acerca de los ataques especiales normales disponibles en el Taller de personajes del Espadachín Mii, véase Estrella ninja y Estocadas relámpago.

Nombre en otros idiomas[editar código | editar]

Nombre en otras regiones
Idioma Nombre Significado
Alemán
Alemania
Tornadohieb Golpe tornado
Chino (simplificado)
China
龙卷风剑气 (Lóngjuǎnfēng Jiànqì) Energía de espada tornado
Chino (tradicional)
Taiwan
龍捲風劍氣 (Lóngjuǎnfēng Jiànqì) Energía de espada tornado
Coreano
República de Corea
토네이도 샷 (Toneido Syat) Disparo tornado
Español Torbellino
Francés Lame tornade Tornado cuchilla
Inglés
Reino Unido
Tornado Strike2
Gale Strike3
Golpe tornado
Golpe vendaval
Estados Unidos
Gale Strike Golpe vendaval
Italiano
Italia
Affondo vorticante Embestida arremolinada
Japonés
Japón
トルネードショット (Torunēdo Shotto) Disparo Tornado
Neerlandés
Países Bajos
Tornadoslag Golpe tornado
Portugués
Portugal
Golpe Tornado Golpe tornado
Ruso
Rusia
Удар торнадо (Udar tornado) Golpe tornado

Notas[editar código | editar]

  1. El daño puede variar ligeramente en función de la constitución del Mii.
  2. Solo en Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U.
  3. Solo en Super Smash Bros. Ultimate.

Véase también[editar código | editar]

Ataques especiales Espadachín Mii Variación 1 Variación 2
Normal: Torbellino Estrella ninja Estocadas relámpago
Lateral: Asalto aéreo Tajo horizontal1 / Estocada tempestad2 Chakram
Superior: Estocada sideral Furia implacable Espada giratoria
Inferior: Contraataque Tajo revés Carga de aura
Smash Final: Filo extremo