Barril

Barril
Art Oficial del Barril en Super Smash Bros. Brawl
Universo	Super Smash Bros.
Aparece en	SSB Melee Brawl for Nintendo 3DS / Wii U Ultimate
Tipo	Contenedor

Barril (Barrel en inglés; タル Taru en japonés) es un objeto en la serie Super Smash Bros., introducido en Super Smash Bros. Se trata de un objeto contenedor que puede llevar dentro de sí diferentes tipos de objetos.

Efecto

Los barriles se arrojan para dañar oponentes. Cuando los barriles caen al piso, estos rodarán al lugar donde fueron arrojados o cuesta abajo en una superficie desnivelada, e irán más rápido, más lento o se detendrán según la inclinación de la superficie y la inercia del barril. Los barriles, al igual que las cajas y las cápsulas, pueden contener objetos dentro, sin embargo, algunos son explosivos.

En Super Smash Bros., los barriles no eran capaces de moverse aún estando en algún suelo desnivelado; para moverse, algún jugador debía agarrarlo y luego tirarlo. En juegos posteriores, los barriles rodarán en caso de estar en un suelo desnivelado.

A partir de Super Smash Bros. Brawl, los barriles, al igual que las cajas, pueden tener diferentes diseños dependiendo del escenario donde se encuentren.

Descripción de los trofeos

En Super Smash Bros. Melee

Artículo principal: Lista de trofeos de SSBM (Super Smash Bros.)

Español

Barril

Al igual que las cajas, los barriles suelen estar llenos de objetos y a veces pueden ser explosivos. Lanza los barriles para que se abran o para que aplasten al rodar a algún enemigo. Los barriles son tan pesados como las cajas, a sí que reducirán enormemente tu velocidad y libertad de movimiento cuando los lleves a cuestas, pero será en mayor o menor medida dependiendo de cada personaje.

• Super Smash Bros.

Inglés

Barrel

Like Crates, Barrels are often filled with items and occasionally explosive. Thrown Barrels may break on contact or go rolling along the ground to smash into characters. Like the Crates, the Barrel is Heavy, so it will restrict the speed at which the character carrying it can move. This speed differs between characters.

• Super Smash Bros. (4/99)

En Super Smash Bros. Brawl

Artículo principal: Lista de trofeos de SSBB (Super Smash Bros.)

Español

Barriles

Al igual que las cajas, contienen objetos y cambian de aspecto para hacer juego con el escenario. Si los tiras no se hacen añicos, sino que ruedan por el suelo. Al impactar contra un personaje, este sale despedido. Pesan tanto que necesitarás ambos brazos para levantarlos, con la consiguiente pérdida de velocidad que esto conlleva.

• Nintendo 64: Super Smash Bros.
• Wii: Super Smash Bros. Brawl

Inglés

Barrels

Items holders similar to crates their appearance will also change to fit the area. When you throw a barrel, it won't shatter, but rather roll across the stage. When a rolling barrel hits a character, that character gets sent sailing. Barrels are heavy, so you'll need two hand to pick them out, and you foot speed will decrease too.

• Super Smash Bros.
• Super Smash Bros. Brawl.

En Super Smash Bros. 4

Artículo principal: Lista de trofeos de SSB4 3DS (Super Smash Bros.)

Artículo principal: Lista de trofeos de SSB4 Wii U (Super Smash Bros.)

Español

Barriles

Los barriles contienen todo tipo de objetos, ¡pero son muy resistentes! Un ataque normal o lanzarlos no basta para abrirlos. Probablemente solo los eches a rodar, y los barriles rodantes pueden ser peligrosos. ¡Hasta es posible que acaben lanzándote fuera del escenario!

• N64: Super Smash Bros. (04/1999)
• Wii U: Super Smash Bros. for Wii U

Galería

• 

  Barril en Super Smash Bros.

• 

  Barril en Super Smash Bros. Melee.

• 

  Diferentes tipos de barriles en Super Smash Bros. Brawl.

• 

  Mario lanzando un barril en Super Smash Bros. for Wii U.

Origen

Donkey Kong levantando un barril en Donkey Kong Country.

Aunque los barriles son originarios de la serie Super Smash Bros., estos se inspiran en los barriles de Donkey Kong Country, tanto en su diseño como su utilidad. En los juegos de Donkey Kong servían como armas de ataque, además de que algunos contenían al compañero del jugador. 

Nombre en otros idiomas

Nombre en otras regiones
Idioma		Nombre	Significado
Alemán		Fass	Barril
Francés		Tonneau	Barril
Inglés		Barrel	Barril
		Barrel	Barril
Italiano		Barile	Barril
Japonés		タル Taru	Barril