Live & Learn

De SmashPedia la enciclopedia de smash
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Live & Learn
Universo Sonic
Disponibilidad Brawl: Inicial
for Nintendo 3DS: Desbloqueable
for Wii U: Inicial
Ultimate: Inicial
Aparece en Brawl: Zona Green Hill
for Nintendo 3DS: Zona Green Hill
for Wii U: Zona Windy Hill
Ultimate: Zona Green Hill / Zona Windy Hill / Gran campo de batalla / Campo de batalla / Pequeño campo de batalla / Destino final
Origen Sonic Adventure 2

Live & Learn es el tema principal del juego Sonic Adventure 2, la cual puede ser escuchada al combatir con el jefe final del juego, Biolizard. La canción se asocia generalmente con Shadow the Hedgehog, y va contando en cortas frases la historia del juego. El tema fue compuesto por Jun Senoue, y escrito e interpretado por Johnny Gioeli de la banda Crush 40.

La canción aparece en Super Smash Bros. BrawlSuper Smash Bros. for Nintendo 3DS y Super Smash Bros. Ultimate como una de las canciones en Zona Green Hill, así como en el tráiler Sonic Joins the Brawl. En Super Smash Bros. for Wii U y Super Smash Bros. Ultimate, aparece como una de las canciones presentes en Zona Windy Hill.

Créditos[editar código | editar]

En Super Smash Bros. Brawl[editar código | editar]

  • Composition and arrangements Copyright SEGA.

En Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U[editar código | editar]

  • Source: Sonic Adventure 2
  • Composition and arrangements: Copyright SEGA

En Super Smash Bros. Ultimate[editar código | editar]

  • Source: Sonic Adventure 2
  • Composition and arrangements Copyright SEGA Games Co., Ltd.

Letra[editar código | editar]

La versión en inglés de la canción como se escucha en Super Smash Bros. Brawl, Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U y Super Smash Bros. Ultimate, interpretada por la banda Crush 40. Es del género musical rock.
Letra (inglés) Traducción

Can you feel life movin' through your mind
Ooh, looks like it came back for more!
Yeeah!
Can you feel time slippin' down your spine
Ooh, you try and try to ignore!

Yeeah!

But you can hardly swallow
Your fears and pain
When you can't help but follow
It puts you right back where you came

Live and learn!
Hanging on to the edge of tomorrow
Live and learn!
From the works of yesterday
Live and learn!
If you beg or if you borrow
Live and learn!
You may never find your way

Whooooa, oh, yeah!

Can you feel life tangle you up inside?
Yeeeah, now you're face down on the floor!

Ooooh!

But you can't save your sorrow
You've paid in trade!
When you can't help but follow
It puts you right back where you came
Live and learn!
Hanging on the edge of tomorrow
Live and learn!
From the works of yesterday
Live and learn!
If you beg or if you borrow
Live and learn!
You may never find your way

Hey, whoa, whoa
Oh yeeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

There's a face searching far, so far and wide
There's a place where you dream you'd never find
Hold on to what if?
Hold on to what if?

Live and learn!
Hanging on the edge of tomorrow
Live and learn!
From the works of yesterday
Live and learn!
If you beg or if you borrow
Live and learn!
You may never find your way

Live and learn!
Hanging on the edge of tomorrow
Live and learn
From the works of yesterday
Live and learn!
If you beg or if you borrow
Live and learn!
You may never find your way

Live and Learn!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Live and Learn!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

¿Puedes sentir la vida moviéndose a través de tu mente?
¡Ooh, parece que vino a por más!
¡Sí!
¿Puedes sentir el tiempo deslizándose bajo tu espina?
Ooh, intentas y tratas de ignorar!

¡Sí!

Pero difícilmente puedes tragar
Tus miedos y dolor
Cuando no puedas ayudar pero seguir
Te pone de regreso de donde viniste

¡Vive y aprende!
Colgando en el borde del mañana
¡Vive y aprende!
De las obras del ayer
¡Vive y aprende!
Si ruegas o pides prestado
¡Vive y aprende!
Nunca podrías encontrar tu camino

¡Whooooa, oh, sí!

Puedes sentir la vida enredándose dentro de tí
¡Sí, ahora estas de cara en el suelo!

¡Ooooh!

Pero no puedes guardar tu dolor
¡Pagaste un trato!
Cuando no puedas ayudar pero seguir
Te pone de regreso de donde viniste
¡Vive y aprende!
Colgando en el borde del mañana
¡Vive y aprende!
De las obras del ayer
¡Vive y aprende!
Si ruegas o pides prestado
¡Vive y aprende!
Nunca podrías encontrar tu camino

Hey, espera, espera
Oh sí
Sí, sí, sí, sí, sí!

Hay un rostro buscando a lo lejos, a lo lejos y a lo largo
Hay un lugar en el que sueñas que nunca encontrarás
¿Aferrado a lo que pasaría?
¿Aferrado a lo que pasaría?

¡Vive y aprende!
Colgando en el borde del mañana
¡Vive y aprende!
De las obras del ayer
¡Vive y aprende!
Si ruegas o pides prestado
¡Vive y aprende!
Nunca podrías encontrar tu camino

¡Vive y aprende!
Colgando en el borde del mañana
¡Vive y aprende!
De las obras del ayer
¡Vive y aprende!
Si ruegas o pides prestado
¡Vive y aprende!
Nunca podrías encontrar tu camino

¡Vive y aprende!
¡Sí, sí, sí, sí, sí!
¡Vive y aprende!
¡Sí, sí, sí, sí, sí!

Véase también[editar código | editar]