Seven Rings in Hand

Seven Rings in Hand
Nombre en inglés	Seven Rings in Hand
Universo	Sonic
Disponibilidad	SSBB: Inicial SSB4: Inicial (Wii U)
Aparece en	SSBB: Zona Green Hill SSB4: Zona Windy Hill (Wii U)
Origen	Sonic and the Secret Rings

Seven Rings in Hand es una música proveniente del universo Sonic, siendo el tema principal del juego Sonic and the Secret Rings para Wii. La versión original (ya que existen varias) fue compuesta por Namano Mashurio, interpretada por Steve Conte y escrita por Runblebee, en la batalla contra el jefe final Alf-Layla-wa-Layla.

Aparece en Super Smash Bros. Brawl y en Super Smash Bros. para Wii U en sus respectivos escenarios nuevos de la saga (en el primer juego aparece también al completar el modo modo Clásico o el modo All-Star con Sonic, en el Desfile de estrellas).

Créditos

En Super Smash Bros. Brawl

• Composition and arrangements Copyright SEGA.

En Super Smash Bros. 4

• Source: Sonic & The Secret Rings

Letra

La canción como se escucha en Super Smash Bros. Brawl y Super Smash Bros. para Wii U. Diferente a la original, solo se escucha la primer estrofa y el estribillo.

Letra (inglés)

Traducción

Make beliefs reborn Myths in mind rethought Question all that's known Legends blurred and torn Make beliefs reborn (Make beliefs reborn) Myths in mind rethought (Myths in mind rethought) Question all that's known (Question all that's known) Legends blurred and torn (Legends blurred and torn) (Blurred and torn) No such thing as fate for those who speed A path out of time instead of just livin' it So many things erased before they begin Un-free to move unless another hand gets in Fortune fades like words in the sand Just like that it's nothin' at all, just seams Nothin' at all, just seams If all as is then it's never as is Back to fact make real of all that seems Make real of all that seems Seven Rings in Hand speed through nights with feet in sand Seven Rings in Hand wonders all under command Seven Rings in Hand wild with just one single hand Seven Rings in Hand arrowed hearts catch fire now Seven Rings in Hand... Nights with feet in sand... Seven Rings in Hand... Seven Rings in Hand... Make beliefs reborn (Make beliefs reborn) Myths in mind rethought (Myths in mind rethought) Question all that's known (Question all that's known) Legends blurred and torn

Hacer renacer creencias Mitos en la mente son repensados Cuestiona todo lo que se conoce Leyendas borrosas y desgarradas Hacer renacer creencias (Hacer renacer creencias) Mitos en la mente son repensados (Mitos en la mente son repensados) Cuestiona todo lo que se conoce (Cuestiona todo lo que se conoce) Leyendas borrosas y desgarradas (Leyendas borrosas y desgarradas) No existe tal cosa como el destino para los que aceleran. El camino para salir de vez en vez apenas viviéndolo. Hay tantas cosas borradas antes de que empiecen. No es libre de moverse a menos que otra mano se apoye en él. De fortuna desaparece como palabras en la arena. Al igual que parece que no es nada en absoluto. Nada en absoluto, solo costuras. Si todo está como entonces nunca está como es. Volver al hecho de hacer real todo lo que parece. Hacer real todo lo que parece. Siete anillos en mano, la velocidad a través de las noches con los pies en la arena. Siete anillos en mano, se pregunta todo bajo mando. Siete anillos en mano, salvaje con solo una mano. Siete anillos en mano, corazones que se queman ahora con flechas. Siete anillos en mano... Noches con los pies en la arena... Siete anillos en mano... Siete anillos en mano... Hacer renacer creencias (Hacer renacer creencias) Mitos en la mente son repensados (Mitos en la mente son repensados) Cuestiona todo lo que se conoce (Cuestiona todo lo que se conoce) Leyendas borrosas y desgarradas.