Agujero negro y rayo concentrado

De SmashPedia la enciclopedia de smash
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Este artículo trata sobre el Smash Final de Palutena. Para ver otros usos del término Agujero negro, véase Agujero negro (desambiguación).
Agujero negro y rayo concentrado
Vista previa de Agujero negro y rayo concentrado en la sección de Técnicas de Super Smash Bros. Ultimate
Vista previa de Agujero negro y rayo concentrado en la sección de Técnicas de Super Smash Bros. Ultimate
Usuario Palutena
Tipo Captura
Daño SSB4 40.8%
Daño SSBU 40.8%
Origen Kid Icarus: Uprising
Palutena genera un agujero negro que atrae a los rivales para después dispararles con un inmenso láser que los daña y los lanza. Los efectos del rayo se potencian si alcanza a adversarios que estén atrapados en el agujero.
—Descripción del ataque en el apartado Técnicas de Super Smash Bros. Ultimate

Agujero negro y rayo concentrado (Black Hole Laser en inglés; ブラックホール+波動ビーム Burakku Hōru + Hadō Bīmu lit. Agujero Negro + Láser de Ondas en japonés) es el Smash Final de Palutena a partir de Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U. Es un Smash Final de captura.

Descripción[editar código | editar]

Este movimiento consiste en que Palutena gira con su bastón, y después crea un gran agujero negro delante de ella. En caso de haber oponentes cerca, se verán absorbidos por el agujero negro y quedarán atrapados en éste. Después, Palutena lanza un gran rayo que pasa por el agujero negro atravesando a los oponentes y dándoles múltiples golpes. El rayo será disparado aún si no hay un oponente capturado. Al terminar, el rayo dará un golpe capaz de causar un noqueo.

Galería[editar código | editar]

Descripción del trofeo[editar código | editar]

Imagen
Trofeo de Agujero negro y rayo concentrado SSB4 (Wii U).png
Descripción
Agujero negro y rayo concentrado
Tras realizar una divina pirueta, Palutena genera un agujero negro y arrastra a los rivales hacia él. Cuando los tiene dentro, dispara un rayo concentrado que atraviesa la pantalla de un lado a otro, y puede variar levemente su dirección para incrementar las probabilidades de eliminar enemigos.

Origen[editar código | editar]

Ambos ataques usados son dones provenientes de Kid Icarus: Uprising. El don de Agujero Negro es usado para capturar al oponente, haciendo más fácil golpearlo; este Don es exclusivo del Modo Multijugador. El don de Rayo concentrado, por otro lado, está disponible en ambos modos, y consiste en disparar un potente rayo capaz de hacer mucho daño, pudiendo atravesar paredes, y terminando en una explosión. El acto de combinar ambos ataques proviene de una estrategia efectiva usada en el Modo Multijugador.

Curiosidades[editar código | editar]

  • En la versión en español del manual americano de Super Smash Bros. for Wii U, debido a que el espacio para nombrar los Smash Finales no era suficiente para albergar los caracteres de este Smash Final, este es llamado "Agujero negro y rayo".
    • De forma similar, la versión en francés canadiense del mismo manual lo llama "Trou noir & méga laser", posiblemente debido a las mismas razones.

Nombre en otros idiomas[editar código | editar]

Nombre en otras regiones
Idioma Nombre Significado
Alemán
Alemania
Schwarzes Loch und Megalaser Agujero negro y mega láser
Chino (simplificado)
China
黑洞+波动光束 (Hēidòng+Bōdòng Guāngshù) Agujero negro + láser de ondas
Chino (tradicional)
Taiwan
黑洞+波動光束 (Hēidòng+Bōdòng Guāngshù) Agujero negro + láser de ondas
Coreano
República de Corea
블랙홀+파동빔 (Beullaekhol + Padongbim) Agujero negro + láser de ondas
Español Agujero negro y rayo concentrado
Francés
Francia
Trou noir et Rayon surtension Agujero negro y Rayo sobrecarga
Canadá
Trou noir et méga laser Agujero negro y mega láser
Inglés Black Hole Laser Láser de agujero negro
Italiano
Italia
Laser buco nero Láser agujero negro
Japonés
Japón
ブラックホール+波動ビーム (Burakku Hōru + Hadō Bīmu) Agujero Negro + Láser de Ondas
Neerlandés
Países Bajos
Apocalypslaser Láserpocalipsis1
Ruso
Rusia
Лазер гравиколлапса (Lazer gravikollapsa) Gravicolapso láser2

Notas[editar código | editar]

  1. Apocalypslaser es una combinación de las palabras Apocalypse (Apocalipsis) y Laser (Láser).
  2. Гравиколлапса (Gravicolapso) es una combinación de las palabras Гравитация (Gravitación) y Коллапс (Colapso).

Enlaces externos[editar código | editar]

Kid Icarus Wiki alberga más información tanto sobre agujero negro como de rayo concentrado. TituloUniversoKidIcarus.png

Véase también[editar código | editar]

Ataques especiales Palutena Variación 1 Variación 2
Normal: Retícula automática/Mirilla automática Llama explosiva Luz celestial
Lateral: Reflector Misil alado Supervelocidad
Superior: Teletransporte Planeo Salto propulsado
Inferior: Contrataque Antigravedad Fuego artificial
Smash Final: Agujero negro y rayo concentrado